.

2002年10月21日

APEC域内の業務渡航、来年度より査証免除へ 　日本の参加決定、外務省が認定者にカード発給 　APEC域内のビジネス渡航を容易にし、渡航のたびに査証の発給を受けなくてすむようになるAPECビジネス・トラベル・カード制度に、日本も来年度より参加する方針がこのほど固まった。外務省が10月17日、ホームページ上で公表した。 　これにより、同制度に参加している8カ国・地域（オーストラリア、ニュージーランド、韓国、マレーシア、フィリピン、チリ、台湾、香港）へ、頻繁に出張するビジネス関係者は、渡航手続きが大幅に簡素化されることになる。また、この他にも5カ国（タイ、中国、ブルネイ、ペルー、インドネシア）が同制度へ参加する意向を表明しており、近年業務渡航の増加が著しい中国も、この分野では近く、“査証なし渡航”が実現する運びとなりそうだ。

日刊旅行通信 CONTENTS

＜トップニュース＞ ★JATA、明日にもバリ島へ視察団派遣へ 　現地情報の収集など行い、会員に報告を ＜行政・関連団体＞ ★旅行業法等検討懇談会の第2回ワーキング開催 　“一次責任”“窓口責任”は名称変更も検討 ★関空会社、関空利用促進キャンペーンを実施 　内際乗継ぎやドバイなど直行便をアピール ★JNTO、来年10月から独立行政法人化決定 ★航空局、主要空港で保安体制特別観察へ 　各国テロ発生で各種テロ対策を徹底・再検討 ＜旅行関連＞ ★JTB、日旅、ジャルパックは中止を1週間延長 　バリ島ツアー、名鉄・ニューオリ・R&Cは再開へ ★ジャルパックで旅行中の2名の死亡確認 ＜航空関連＞ ★AAL、第3四半期純損失9億2400万ドル 　新機材導入延期や一部保有機材の運用休止決定 ★COA、第3四半期純損失3700万ドル 　旅客収入3％減、大陸間路線は好調に推移 ★DAL、第3四半期純損失3億2600万ドル 　追加人員削減、MD-11型機早期退役実施へ ★NWA、第3四半期純損失4600万ドル 　来年度20億ドルのコスト削減実施へ ★DLH、オンライン予約でキャンペーン ＜Ｅトラベル＞ ★アマデウス、オセアニア系18社のアクセスレベル向上 ＜デスティネーション＞ ★パリ市、来年4月からの観光バス規制実施を検討 ★バンコクの王宮が23日の祝日で終日クローズ ★ホノルル国際空港に新型ウィキウィキ・バス ＜ホテル＞ ★「ル・スイート・タイペイ」の取扱業務開始 　トラベル日本、台北で稀有なブティックホテル ＜組織・人事＞ ★MAS日本支社長が退任、後任は北アジア地区支配人に ■為替市況（18日）

back to 旅行通信 INDEX

(c)航空新聞社　２００１

当ページのニュースは、日刊民間航空・旅行E-MAILニュース「日刊旅行通信」
から一部を抜粋し、掲載しています。
ニュースの続きは、「日刊旅行通信」でお読みいただけます。

お申し込みはこちらから
お問い合わせはmail@jwing.com
「日刊旅行通信」
（毎週月曜〜金曜発行、祝日休刊）
購読料（消費税込み）：半年間33,600円　一年間63,000円