.

2003年5月9日

リクルート、旅行事業を海外と国内に分割 　イサイズトラベル解散、リクルートが第3種取得 　リクルートは2003年度から、旅行ディビジョンを海外旅行ディビジョンと国内旅行ディビジョンに分割したが、組織再編の一環として、株式会社リクルートイサイズトラベルは、3月31日開催の臨時株主総会の決議で解散した。これに伴い、リクルートは2月25日付で第3種旅行業（東京都3-5281号）を取得、イサイズが運営していた旅行事業を引き継いだ。 　旅行のウェブサイトは海外旅行が「エイビーロード・ネット」 <http://www.ab-road.net/> 、国内旅行が「イサイズ じゃらん」 <http://www.jalan.net/> として、デザインから全て別々の形態にリニューアルされた。

日刊旅行通信 CONTENTS

＜トップニュース＞ ★成田空港GW日本人出国者数が5割近く減少 　主要旅行5社GW海外主催旅行は約7割ダウン ★リクルート、旅行事業を海外と国内に分割 　イサイズトラベル解散、リクルートが第3種取得 ★外務省、天津と内モンゴルにも渡航延期勧告 　フィリピン全域に「十分注意」を発出 　中国SARS感染者4698名、感染地域広がる 　WHO発表、SARS感染者7053名、死亡者506名 　外務省、台湾を「渡航の是非検討」に引き上げ 　SARS感染者増加、旅行各社が主催旅行を中止 ＜旅行関連＞ ★ユナイテッド・バケーションのFIT向けサイト 　現地ツアオペ日本法人が運営引継 ★日旅、聴覚障害者対象の英国ホームステイ商品造成 ★アマデウス、欧オンライン旅行会社株取得 ★2002年度の苦情相談件数は2.4％増の2660件 ＜航空関連＞ ★ANA、関西─北京線の運休を５月末まで延長 ★オーストラリア航空、福岡線関空経由を6月末まで延長 ★AAR、日本路線の減便拡大、一時運休も ★米系航空会社2社4月実績、SARSの影響色濃く ★JAL/ANA、Suicaイオカードを国内線機内で限定販売 ★SASプロダクトセミナー開催、新素材発見の場に ＜デスティネーション＞ ★丸ビルに「メキシコイーズ・カフェ」出現 ★シンガポール政観、SARS対策の指標に賞創設 ＜ホテル＞ ★タイ、サムイ島の新リゾートが日本GSA設置 ＜組織・人事＞ ★AZA、札幌・仙台に営業拠点開設 ■為替市況（8日）

back to 旅行通信 INDEX

(c)航空新聞社 2003

当ページのニュースは、日刊民間航空・旅行E-MAILニュース「日刊旅行通信」
から一部を抜粋し、掲載しています。
ニュースの続きは、「日刊旅行通信」でお読みいただけます。

お申し込みはこちらから
お問い合わせはmail@jwing.com
「日刊旅行通信」
（毎週月曜〜金曜発行、祝日休刊）
購読料（消費税込み）：半年間33,600円　一年間63,000円