日刊旅行通信

2006年5月16日

　日韓観光交流拡大で共同声明、500万人に再挑戦
　06年は訪日200万＋訪韓245万＝計445万人目標

　5北側一雄国土交通大臣と来日した韓国のキム・ミョンゴン（金明坤）文化観光部長官は5月15日に記者会見し、昨年の日韓共同訪問の年に続き、2006年に日韓観光交流拡大共同事業に取り組むとして共同声明に署名した。06年の訪問者数の目標は訪日韓国人が前年比14.5％増の200万人、訪韓日本人が0.4％増の245万人で、合計で6.3％増の445万人の相互訪問者数をめざす。北側大臣は「近い将来双方向交流で500万人を目標とする」と述べ、05年に500万人を目標としながら両国の政治的な問題で419万人に終わったことを踏まえて、06年の状況を見ながら07年以降に500万人に再挑戦することを明らかにした。

日刊旅行通信 CONTENTS

＜トップニュース＞
★日韓観光交流拡大で共同声明、500万人に再挑戦
　06年は訪日200万＋訪韓245万＝計445万人目標
★ANTOR、7月2日に「Let's go 海外！の日」開催
　丸の内で一般向けに海外旅行促進イベント
＜旅行関連＞
★保険比較サイト「保険モール」10日オープン
★近ツー、「カシャ旅予約」利用方法のプロモビデオ配信
★近ツーがANAのCクラス利用商品を方面横断で初設定
★HIS、新宿でのモンゴル関連イベントに協力
★団塊世代、ネットでチケット・宿泊予約は37.6％
★日本興亜損保W杯観戦の保険契約者に日本語対応サービス
★APEC観光憲章の戦略的再検討を優先議題に
★2006春闘、ケイライントラベルなど合意
★日旅、「瀬戸内寂聴京都特別講演会の旅」発売
★日旅、「MYわんちゃんと行く沖縄旅行」発売
★楽天トラベル、海外商品利用でボーナスポイント
＜航空関連＞
★関空決算、増収増益も特損で177億円の赤字
★日本アジア航空決算、台湾線需要旺盛で増収増益
★JALとFIN、中部線就航に合わせコードシェア拡大
★SIA、燃油サーチャージ引き上げ、7月1日発券分から
★USエアウェイズ、06年第1四半期は合併効果で利益計上
★BAW、アマデウスでEチケットのインターライン推進
★JAL、サッカー日本代表メンバーを機体に塗装
＜観光統計＞
★グアム4月日本人、1％減の3.5万人
★4月訪台日本人数、4.6％減少の8万4694人
＜デスティネーション＞
★ANTOR加盟観光局は大半が日本語サイト開設
★パリ観光・会議局、3都市でワークショップ開催
★ジャマイカ政観、6月に「ワンラブジャマイカフェスティバル」
＜ホテル＞
★ダイエー、ホテル事業子会社を売却
★ルネッサンス・イリカイ・ワイキキが日本語サイト開設
★ボラボラ島にインターコンチがオープン
★ドバイに米トランプ社のリゾートがオープン
■為替市況（15日）

back to 日刊旅行通信 INDEX